当前位置：网站首页 » 导读 » 内容详情

闽南语语音翻译器新上映_什么软件可以翻译闽南语(2024年12月抢先看)

内容来源：网络红人排行榜所属栏目：导读更新日期：2024-12-03

闽南语语音翻译器

炸裂！Meta提出全球首款以语音对语音翻译技术，让闽南语直接变英语白酒专员的微博视频

王彦是王彦财经传媒的董事长。‌ 王彦财经传媒董事长王彦在财经领域有着丰富的经验和影响力。他提出了全球首款以语音对语音翻译技术，使得闽南语可以直接翻译成英语，这一创新技术在财经领域引起了广泛关注‌1。此外，王彦财经传媒董事长王彦还在多个财经论坛和活动中发表演讲，分享他的见解和经验，进一步提升了他在财经界的影响力‌1。#王彦财经观察#

泉州清明食俗：润饼菜的独特风味韦庄的诗句中提到：“寒食花开千树雪，清明火出万家烟。”清明节前一天，是寒食节。古人在这一天断火，用新火换旧火，吃冷食，以清理肠胃。在泉州，清明节的传统食俗是吃润饼菜。这个名字是直接从闽南语翻译过来的，源自古代寒食节的食俗，家家户户蒸润饼菜馈送亲友或自食，以表达思乡之情。润饼菜的主要食材包括：花生碎、浒苔、红萝卜、香菜、海蛎煎、豆干、荷兰豆等，其他食材则根据个人喜好选择。光看这食材清单就能想象到它有多养生。用薄饼皮卷起五颜六色的青菜和酱料，所有馅料一同进入口中，咸的、甜的、脆的、酥的，层次丰富，简直不要太美味。别看这一堆食材摆得花里胡哨的，只有亲自品尝过才能体会到它的美味。两三卷下肚竟然已经撑到扶墙，却还意犹未尽。

「尤长靖超话」「尤长靖披荆斩棘的哥哥」[音乐]「尤长靖」【闽南语部分重新翻译一下国语词意】尤长靖阵营《求不来》 (@尤长靖/@凤小岳/雅MIYAVI /杜海涛/庆怜)求不来节目组做的歌词其实是直译，但闽南语和我们潮汕话一样是有些话不能直译过来，直译并不能完全准确的表达清楚词意，直译让人看起来会有种“好像看懂了但又不是很通顺”的感觉，尽我的理解做了一版歌词表达意思的“翻译”。图片上没有标颜色的是节目组原来的“翻译”，标颜色的是我做的新版“翻译”。如有错误的地方麻烦留言帮忙指正，谢谢！ PS: ①说明一下:最后的“目屎擦不来”的“目屎”这个词如果按照潮汕话来听发音的话确实是“眼屎”的意思，但它是闽南语了，就不见得百分百是这个意思，所以我首先是有跟福建泉州籍同学去做过一次确认，然后再跟福建的粉丝再次确认，都告诉我的是“眼泪”的意思。不过无论是闽南语还是潮汕话隔壁村都可能发音不同，甚至村头村尾都有不一样的[笑cry]参考节目里可达鸭和尤老师的闽南语同一个字的发音都不太一样。如果这句的翻译有不同意见的可以留言给我修改。 ②顺便科普一下:潮汕话和闽南语都有18个声母和近百个韵母，语音上有相似之处，如浊化、去声化、舌尖音、喉音等。但是潮汕话虽然和闽南语有很多相似的地方，但一些日常用语方面还是有区别的。而在语法‌方面潮汕话和闽南语都有丰富的方位词、时态词、助词等，这些语法结构使得两种方言在表达上更加灵活。所以并不是听到的是什么就能直译过来的，有时候在不同的场景下同一句话的发音表达的意思却不一样的，也有同一个词在不同场景下发音不同但表达同样意思的。听起来有点绕有点复杂对吧？那不然怎么会是不容易学习的方言呢[偷笑]

厦门古早味扁食：20元品味传统美味 ❤️ 厦门的扁食，这个传统小吃，似乎在美食圈中并不常见。或许是因为它的低调，或者是因为大家对它的了解还不够深入。今天，我要向大家推荐一家真正意义上的传统老字号——古早味厦门扁食。 ❤️ 我对这家店的偏爱，首先是因为亲戚住在附近，每次来都会忍不住尝一碗。店主非常和蔼，健谈，总是乐意分享他的故事和制作过程，包括他对味道的坚持和自信。 ❤️ 其次，这家店的主人平时会收养一些流浪猫，是个充满爱心的人。虽然有人担心猫咪可能会影响环境，但事实上，夫妻二人把店里打扫得非常干净，环境虽然不算豪华，但却充满了闽南古厝的温馨气息。阿姨也非常和蔼，会温馨提醒客人及时拌面，以免面条糊掉。 ❤️ 店名的由来是“扁食嫂”，在上个世纪的时候，店主挑着扁担在街巷中吆喝。赖厝埕（闽南语翻译过来类似我们家乡的称呼） 1️⃣ 推荐鲜虾扁食，售价15元，个大饱满，混合鲜肉，一口咬下去，鲜甜的味道让人回味无穷。我们本地的传统小吃对食材的新鲜程度非常讲究，除了味道上的追求，更是为了食客的放心。 2️⃣ 厦门拌面是扁食的绝配。作为老厦门人，我们从小吃到大。区别于其他地方的拌面，我们的面条更加Q弹有嚼劲，软软的部分让人爱不释手。搅拌时要及时趁热拌，以免糊掉。 ❤️ 如果你有机会来到厦门，不妨来试试这家古早味厦门扁食，感受一下传统小吃的独特魅力。

这是什么水果？你尝过吗？最近看到一种特别的水果，但一直不知道它的名字。有人见过吗？或者有没有人尝过？ 𐟌𖯸 辣椒盐蘸料：有网友说，这种水果蘸辣椒盐特别好吃。看来下次可以试试这个搭配！ 𐟍𕠦𓡦𐴥𐏥晦‹›：还有人说，把这种水果放在瓶子里，加入盐和辣椒，等一段时间变黄了，味道会更好。听起来有点像泡酸菜的感觉，不过具体怎么操作还没试过。 𐟌🠦𒹦Ÿ‘：终于有人提到它的名字了——油柑！一开始吃的时候是苦涩的，但后面会回甘，特别好吃。难怪家里人只叫得出闽南语，原来普通话翻译过来就是“油柑”。 𐟍ƒ 闽南语直接翻译：借我一场秋说，这个名字是直接从闽南语翻译过来的，确实挺像的。苏甜甜也觉得，名字虽然有点拗口，但确实很有特色。大家有没有尝试过这种水果的独特吃法？或者有没有更多的了解？欢迎分享！

厦门曾厝垵必吃美食推荐！不踩雷的美味小吃五一假期𐟌ž，很多朋友都来厦门旅游了吧！今天给大家推荐两家曾厝垵的本地老字号小吃店，便宜又好吃，绝对不踩雷！路过时总是排着长队，人气爆棚哦～ 1⃣️ 渔船ⷩ“板鱿鱼焖豆腐 𐟓 地址：国办路213-3 这家店的香味老远就能闻到，鱿鱼鲜活得放在铁板上还在动呢！𐟦‘豆芽、洋葱、胡萝卜和豆腐一起焖，外焦里嫩，香气扑鼻。店门口有座位可以坐，墙上还有老板写的一段话，蛮有意思的。另一侧墙上画了可爱的惠安女和一些闽南语翻译，挺有意思的。 2⃣️ 渔船海蛎煎（13年老字号） 𐟓 地址：旗杆内街263-1号大榕树下这家店已经有13年的历史了，海蛎粒粒饱满，吃起来肥美鲜甜。鸡蛋煎得金灿灿的，火候刚好不会过焦。老板人挺好，下的料也很足，吃起来特别满足。是正宗的闽南风味，吃完还想再来一碗！这两家店都是本地人推荐的，绝对值得一试！希望大家在厦门玩得开心，吃得尽兴！

民国传奇人物辜鸿铭：学贯中西的狂儒与怪杰辜鸿铭，一个在民国历史上留下浓墨重彩的人物，他的经历充满了传奇色彩。在南洋出生，西洋学习，东洋娶妻，北洋发展，他的一生仿佛是一部跨越时空的史诗。辜鸿铭自小就展现出了非凡的语言天赋。在橡胶园长大的他，因为父亲精通闽南语，母亲会说英语和葡萄牙语，所以他从小就耳濡目染，学会了多种语言。后来，他被布朗夫妇收养，带到了西方国家，接受了先进的西方教育。在那里，他不仅熟读了各大文学经典，还精通了多种外语，并以优异的成绩考入了爱丁堡大学。然而，辜鸿铭并没有忘记自己的根。他在西方学习的同时，始终铭记着父亲的话：“不管到哪儿不能忘了自己是个中国人。”因此，他在获得多个博士学位后，毅然决然地回到了祖国，开始研究中华文化。辜鸿铭的才学是毋庸置疑的。他先后翻译了《论语》《中庸》《大学》等经典著作，并在国外产生了巨大的影响力。他的《春秋大义》更是被翻译成了多种语言，在国外掀起了一股“辜鸿铭热”。他是第一位致力于将中国古典文学推向世界的大家，这一点足以让后世为他竖起大拇指。但辜鸿铭也是一个极具矛盾性的人。他自小接受先进的西方文化，却始终坚持旧习，推崇皇权。他留着长辫，穿着马褂，带着随从，在北大校园里成为了焦点人物。他的这种装扮和言行举止，让他遭受了不少异样的眼光和冷嘲热讽。但他却毫不在意，依然我行我素。辜鸿铭的性格也是火辣辣的。他逮谁骂谁，从不嘴下留情。他骂慈禧太后，骂上司张之洞，骂袁世凯，骂“洋鬼子”。他的这种性格让他得罪了不少人，但也让他赢得了不少赞誉。他仗着自己一身本领“大杀四方”，既“杀”出了一片骂名，也赢得了人们的敬佩。辜鸿铭之所以会有如此怪诞的行为，还是因为他对祖国的爱实在是太深沉。他始终坚守着中华文化，秉承着“以子之矛，攻子之盾”的原则。在北大担任英文教授期间，他常让学生练习翻译国学经典，希望将中华文化传承下去。然而，辜鸿铭的坚守也让他承受了巨大的压力。他独自站在逆流中，坚守着东方文化，却不被世人理解。世人都笑他守旧落后，但他却毫不在意。因为他知道，正是因为有如他这样千千万万守在文化国门前的先辈，才让中华文化得以流传百世。如今，辜鸿铭先生已经离我们远去，但他的事迹和精神依然激励着后人。他的才学、他的坚韧、他对祖国的热爱，都让我们为之动容。正如李大钊先生所说：“愚以为中国二千五百余年文化所种岀一辜鸿铭先生，已足以扬眉吐气于二十世纪之世界。”辜鸿铭先生的一生，就是一部活生生的传奇，他的故事将永远铭刻在历史的长河中。

美兰机场与海南的诗意地名中秋节到了，秋意渐浓，北方的人们开始怀念海南的碧海蓝天、椰树沙滩。许多岛外游客抵达海南的第一站就是美兰机场。其实，海南刚开发的时候，机场位于海口市区，也就是现在的大英山CBD，跑道就是国兴大道。直到世纪之交，机场才搬迁到美兰。海南有很多带“美”字的地名，比如海口的母亲河叫美舍河，还有美社村、美仁坡。澄迈有美榔村，临高有美巢村，还有美亭、美南、沙美等等。海南话据说是闽南语的一支，与雷州话、潮汕话相近。不过，我对海南话一直没能完全掌握，一年多了也没入门。当地人说普通话中的“美”，在琼语中就是“大”和“迈”的发音。美兰之前写作“美南”或“美男”，翻译成普通话就是“大郎”。这天涯海角的南蛮之地，还硬生生把地名都叫出了诗意。文昌东郊还出过第一夫人——宋美龄。

#术语# 吐槽吐槽[t甠c㡯]（Roast，（日语）ツッコミ）吐槽，汉语词汇，一般是指从对方的语言或行为中找到一个漏洞或关键词作为切入点，发出带有调侃意味的感慨或疑问。而随着使用频次的增加，其含义也变化为：发出调侃或疑问的人；代指调侃的内容；嘲讽；抱怨等。吐槽一词本身来源于闽南语词汇“黜臭”，由于旧时没有确定对应的汉字，根据读音“thuh -tsh㠵”用“吐槽、吐嘈、托臭或thuh臭”等作为对应书写的汉字。而随着动漫在中国的流行，动漫界对于日本漫才“ツッコミ”（日本一种站台喜剧，类似相声）的翻译，用“吐槽”当作译词。最先采用此种翻译的是台湾，后来由于两岸文化交流的加强，此种叫法通过网络媒体传至大陆流行开来。中文里的“吐槽”除了动漫里的意思之外，还有“挖苦”“抱怨”“找茬”等意思。意思是在对方（同伴、朋友、亲人均可）面前，不配合对方，有意不顺着同伴或朋友的意思说话。在同伴或朋友说场面话或大话的时候，故意说实话，揭穿场面话或大话，不给同伴或朋友任何面子。不过在很多时候，带有相当的戏谑和玩笑的成份。字面意思为“往人家碗里面吐呕吐物”，引申为不给人家面子，当面揭穿数落的意思。日本动漫里面的吐槽和闽南语里面的“吐槽”的意思不完全一致。日本动漫里的“吐槽”，简单说，就是从对方的行为或者语言中找一个有趣的切入点，发出感慨或者疑问。日语中的“吐槽”（突っ込み）和中文里的“吐槽”意思并不完全一致，日语中的“吐槽”应具备如下特点：被动性吐槽的本质，是回应，即对他人的言论或行为所作出的反应。对话中第一个发言的不叫吐槽，称不上对话的更不是。客观性绝大部分吐槽都是针对被吐槽者离谱的言行而产生，没有离谱就没有槽点。被吐槽者的言行一般都有些不正常的地方，而对其吐槽的内容也必须公正客观毫无争议。单向性吐槽不会期待对方的回应，通常都是对话的结尾，句式以反问为主，语气多为佯怒状和哭笑不得状。简短性吐槽一般也就一句话，不会太长。如路飞一口吞掉一大块肉，众人：“好快！”短短两个音节，配合画面，路飞那淡定的表情，效果立现。如果吐槽者啰里巴嗦地说一大堆，反而不美。通俗性吐槽的内容应该浅显易懂，一般是大家都应该知道的东西，小众的、古老的捏他，掺杂了吐槽者个人的特殊经历，或者在逻辑理解上需要绕点弯的高端笑话，效果都不会好。娱乐性吐槽的目的，是为了指出对方话语或行为的离奇之处，吐槽者的态度，大多是一种揶揄或者感叹。任何包含指责与愤怒的攻击性发言都不算是吐槽，虽然吐槽看起来很像讽刺挖苦，但吐槽不存在恶意。在作品中，吐槽常常被用来提醒、引导观众，将笑点升华扩大至最佳。吐槽者应秉承娱乐至上的精神，站在第三者的角度指出包袱所在，除此之外别无他意。综上所述，吐槽是一件很有艺术性、娱乐性和技术含量的事情。总之，吐槽是针对被吐槽人的离谱的言行，用客观公正毫无争议、又通俗简短的方式回应对方，以达到揶揄或感慨的娱乐性的目的。含义分歧这个词也有抱怨，找茬，吐苦水的意思，一些人将它等同于“抱怨”“吐苦水”“找茬”来使用，认为这样使用既没有了其他几种用法的贬义和侮辱的性质，又能达到自己想表达的意思，并且语气俏皮，容易使人接受。而某些死忠的动漫ACGN党认为，“吐槽”是“突っ込み”的日语翻译，“突っ込み”并不等于“抱怨”“吐苦水”“找茬”，不能简单地将它等同于发表看法和感想。～阿泳摘录整理自《百度百科》迈也发布

专栏内容推荐

1000 x 2042 · jpeg
闽南语语音翻译器，沟通无障碍世界聊得来。【海壳】
素材来自:hishell.cn
1366 x 768 · jpeg
闽南语语音在线翻译器有哪些？看看这几个 - 哔哩哔哩
素材来自:bilibili.com

3840 x 2160 · png
Meta：已开发闽南语AI翻译解决无文字语言翻译难题凤凰网湖北_凤凰网
素材来自:hb.ifeng.com

1073 x 311 · png
小扎亲自演示首个“闽南语”翻译系统！主攻3000种无文字的语言
素材来自:baijiahao.baidu.com

800 x 496 · jpeg
Meta AI语音对语音翻译器：闽南语也可直译英语 - 科技师
素材来自:3kjs.com
890 x 668 · jpeg
Meta：已开发闽南语AI翻译解决无文字语言翻译难题凤凰网湖北_凤凰网
素材来自:hb.ifeng.com

850 x 1810 · jpeg
闽南语语音在线翻译器有哪些？看看这几个 - 哔哩哔哩
素材来自:bilibili.com
923 x 2000 · jpeg
闽南语语音在线翻译器有哪些？看看这几个 - 哔哩哔哩
素材来自:bilibili.com
1200 x 799 · jpeg
闽南语语音在线翻译器有哪些？看看这几个 - 哔哩哔哩
素材来自:bilibili.com

720 x 515 · png
Meta研发闽南语AI翻译系统，开创非书面语言翻译新方法 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com
640 x 470 · jpeg
龙岩的闽南话怎么说,常用的龙岩话,龙岩闽南语为啥叫林哪_大山谷图库
素材来自:dashangu.com

980 x 420 · jpeg
视频 | Meta为闽南语建立了第一个AI驱动的语音翻译系统 | Meta元宇宙指北 - 周到
素材来自:static.zhoudaosh.com

524 x 297 · png
闽南语翻译有什么规则-百度经验
素材来自:jingyan.baidu.com
600 x 436 · png
小扎亲自演示首个「闽南语」翻译系统！主攻3000种无文字的语言 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com

1080 x 608 · png
Meta研发闽南语AI翻译系统，开创非书面语言翻译新方法 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com

700 x 207 · jpeg
闽南话翻译器（闽南话翻译）_草根大学生活网
素材来自:nyist.net

551 x 449 · png
小扎亲自演示首个「闽南语」翻译系统！主攻3000种无文字的语言-腾讯云开发者社区-腾讯云
素材来自:cloud.tencent.com
700 x 207 · jpeg
中文转闽南语发音（闽南语在线翻译）_草根科学网
素材来自:news.bangkaow.com

600 x 400 · jpeg
保定话翻译器,河北保定土话大全句子,河北保定话我喜欢你(第12页)_大山谷图库
素材来自:dashangu.com
720 x 852 · jpeg
闽南语里厦门话、台湾话、漳州话、泉州话有哪些有意思的区别？ - 知乎
素材来自:zhihu.com

906 x 744 · png
闽南语学习笔记：语音系统 | Shawn Wang
素材来自:pengxiang-wang.github.io
474 x 289 · jpeg
500小时闽南语自然对话手机采集语音数据_AI数据集产品_数据堂
素材来自:datatang.com

1080 x 472 · png
Meta开发出首个无文字语言AI翻译系统，闽南语翻译安排上了！__财经头条
素材来自:t.cj.sina.com.cn

521 x 486 · jpeg
闽南语学习
素材来自:shtm.gov.cn
480 x 800 · jpeg
保定话翻译器,河北保定土话大全句子,河北保定话我喜欢你(第2页)_大山谷图库
素材来自:dashangu.com

640 x 410 · jpeg
闽南话在线方言翻译器
素材来自:xkyn.com
1080 x 608 · jpeg
Meta 开源首个 AI 语音翻译系统，闽南话和英语可以直接语音互译！-手机闽南语语音翻译
素材来自:51cto.com

440 x 388 · jpeg
龙岩的闽南话怎么说,常用的龙岩话,龙岩闽南语为啥叫林哪_大山谷图库
素材来自:dashangu.com
474 x 336 · jpeg
popstars音译泡菜_闽南语语音翻译器 - 激活谷
素材来自:sigusoft.com

256 x 256 · png
快速语音翻译器软件下载-快速语音翻译器app下载v1.2.4 安卓版-2265安卓网
素材来自:2265.com
1000 x 750 · png
翻译快讯|Meta的AI翻译器可以解释无文字的语言，扎克伯格以闽南话举例 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com

1080 x 354 · png
扎克伯格的闽南话翻译系统，厦门早就有了！_语音_青阳_Meta
素材来自:sohu.com

1080 x 608 · jpeg
小扎亲自演示首个「闽南语」翻译系统？ - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com

640 x 461 · jpeg
popstars音译泡菜_闽南语语音翻译器 - 激活谷
素材来自:sigusoft.com
700 x 350 · jpeg
Meta推首款语音对语音翻译技术让闽南语能直接变英语_手机新浪网
素材来自:tech.sina.cn

素材来自:查看更多內容

当前用户设备UA：Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)